<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">univhum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Universum Humanitarium</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Universum Humanitarium</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2499-9997</issn><issn pub-type="epub">2713-1165</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">univhum-13</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Lectorium</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методы работы с плохо различимыми цветными изображениями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methods of Revealing of Painted Rock Art Images</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солодейников</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solodeynikov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солодейников Алексей Константинович, научный cотрудник, ГБУ РБ ИКМЗ «Пещера Шульган-Таш»</p><p>ул. Савушкина, 140-143, Санкт-Петербург, 197374</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey K. Solodeynikov, Researcher, Historical and Cultural Museum "Shulgan-Tash Cave"</p><p>140-143 Savushkin st., St. Petersburg 197374</p></bio><email xlink:type="simple">solodey@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ РБ ИКМЗ «Шульган-Таш», Уфа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Museum-reserve “Shulgan-Tash cave”, Ufa</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>214</fpage><lpage>231</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Солодейников А.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Солодейников А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solodeynikov A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.universum-humanitarium.ru/jour/article/view/13">https://www.universum-humanitarium.ru/jour/article/view/13</self-uri><abstract><p>В практике изучения наскального искусства в последние два десятка лет широко применяются два метода работы с плохо сохранившимися изображениями охрой: метод пигментных карт и программный продукт DStretch. Первый из них был предложен автором в начале 2000-х годов и используется в основном отечественными специалистами, второй представляет собой некоммерческий программный продукт, разработанный в середине 2000-х, и больше распространен в западной исследовательской среде. В статье приводится подробное описаниэтих современных методов выявления плохо сохранившихся наскальных изображений, в том числе выполненных охрой. Приводятся основные алгоритмыих использования, а также сравниваются оба упомянутых подхода к выявлению плохо сохранившихся изображений. Отдельно рассматриваются перспективы использования обоих методов для интерпретации многослойных композиций, выполненных разной краской: на основании этих данных в случае применения метода пигментных карт за счет разницы между сигналами в базовых цветовых каналах цветового пространства Lab в некоторых случаях возможно определение стратиграфии изобразительных плоскостей, а также вероятной относительной хронологической неоднородности памятников наскального искусства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to description of contemporary methods of revealing of faded rock art images, especially made with red ochre. They are the methods of pigment maps and DStretch plugin for ImageJ. The methods are to be compared and the perspectives of the approaches are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наскальное искусство</kwd><kwd>пигментные карты</kwd><kwd>DStertch</kwd><kwd>охра</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rock art</kwd><kwd>pigment maps</kwd><kwd>DStertch</kwd><kwd>ocher</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа реализована при поддержке Российского фонда фундаментальных иссле- дований (проект № 20-09-00387).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the Russian Foundation for Basic Research (project No. 20-09-00387).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solodeynikov A. Research on the Recordings of rock paintings in the Kapova cave (Ural) // International Newsletter On Rock Art (INORA). 2005. № 43. P. 10–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solodeynikov A. Research on the Recordings of rock paintings in the Kapova cave (Ural) // International Newsletter On Rock Art (INORA). 2005. № 43. P. 10–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
