<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">univhum</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Universum Humanitarium</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Universum Humanitarium</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2499-9997</issn><issn pub-type="epub">2713-1165</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2499-9997-2024-1-8-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">univhum-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Исследования</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Русское население Иркутской провинции (по материалам академических экспедиций XVIII века)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The russian population of the Irkutsk province based on the materials of academic expeditions of the XVIII century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9558-5678</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисенко</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisenko</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисенко Алиса Юльевна, доктор исторических наук, старший научный сотрудник (Проспект Акад. Лаврентьева, 17, Новосибирск, 630090); лаборатории гуманитарных исследований, Новосибирский государственный университет (ул. Пирогова, 1, Новосибирск, 630090)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alisa Yu. Borisenko, Doctor of History, Senior Researcher (17 Academician Lavrentiev Ave., Novosibirsk, 630090), Laboratory for humanities, Novosibirsk State University (1 Pirogov Str., Novosibirsk, 630090)</p></bio><email xlink:type="simple">aborisenko2@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт археологии и этнографии СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Archeology and Ethnography SB RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>8</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борисенко А.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борисенко А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borisenko A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.universum-humanitarium.ru/jour/article/view/65">https://www.universum-humanitarium.ru/jour/article/view/65</self-uri><abstract><p>Представлен обзор сведений о повседневной культуре русского населения Иркутской провинции, собранных европейскими исследователями – участниками научных экспедиций, организованных Российским государством в XVIII веке: Д.Г. Мессершмидтом, Г.Ф. Миллером, И.Э. Фишером, И.Г. Гмелиным, П.С. Палласом, И.Г. Георги. Посредством историко-сравнительного метода в статье выявлены взаимозаимствования русского и аборигенного населения Сибири; традиции, фиксировавшиеся на протяжении XVIII в. участниками академических экспедиций и сохранившиеся в измененном в виде до настоящего времени, что позволяет проследить их ретроспективное развитие; прослежены изменения в описатель ном подходе у авторов исследуемых сочинений с 20-х по 70-е гг. XVIII в. Представленный в статье материал может иметь практическое значение для специалистов, занимающихся изучением этнографии и этнологии русских на территории современной Иркутской области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents an overview of information about the everyday culture of the Russian population of the Irkutsk province, collected by European researchers – participants of scientific expeditions organized by the Russian state in the XVIII century – D.G. Messerschmidt, G.F. Miller, I.E. Fisher, I.G. Gmelin, P.S. Pallas, I.G. Georgi. At the beginning of the work, the definition of the concept of «everyday life» is given, which we relied on during the writing of this article. Next, a brief overview of the historical context in which interest in the history of Siberia was formed by the Russian and foreign scientific community is given, and the history of the penetration of the Russian population into the Siberian territories is briefly described. By means of the historical and comparative method, the article reveals: the interchanges of the Russian and aboriginal population of Siberia; traditions recorded during the XVIII century participants of academic expeditions and preserved in modified form to the present, which allows us to trace their retrospective development; changes in the descriptive approach of the authors of the studied works from the 20s to the 70s of the XVIII century are traced. The material presented in the article may be of practical importance for specialists engaged in the study of ethnography and ethnology of Russians in the territory of the modern Irkutsk region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культура повседневности</kwd><kwd>русское население</kwd><kwd>Иркутская провинция</kwd><kwd>академические экспедиции XVIII в.</kwd><kwd>Д.Г. Мессершмидт</kwd><kwd>Г.Ф. Миллер</kwd><kwd>И.Г. Гмелин</kwd><kwd>И.Э. Фишер</kwd><kwd>П.С. Паллас</kwd><kwd>И.Г. Георги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>culture of everyday life</kwd><kwd>Russian population</kwd><kwd>Irkutsk province</kwd><kwd>academic expeditions of the XVIII century</kwd><kwd>D.G. Messerschmidt</kwd><kwd>G.F. Müller</kwd><kwd>J.G. Gmelin</kwd><kwd>J.E. Fisher</kwd><kwd>P.S. Pallas</kwd><kwd>J.G. Georgi</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках реализации Государственного задания Минобрнауки в сфере научной деятельности по проекту № FSUS-2025-0009 «Особенности формирования межкультурных коммуникаций в Сибири – от эпохи камня до раннего Нового времени (по данным археологических и письменных источников)»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was conducted as part of the implementation of the State Assignment of the Ministry of Education and Science in the field of scientific activity under the project No. FSUS-2025-0009 «Features of the formation of intercultural communications in Siberia – from the Stone Age to the early Modern Period (according to archaeological and written sources)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров В.А. Русское население Сибири XVII–XVIII вв. М.: Наука, 1964. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrov V.A. The Russian population of Siberia of the XVII – XVIII centuries. Moscow, Nauka, 1964. 303 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байкал: природа и люди. Улан-Удэ: Изд. дом «Экос», 2008. 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrov V.A. Russkoe naselenie Sibiri XVII – XVIII v. M.: izd-vo «Nauka», 1964. 303 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова С.И. Миграция московских изразцов // Коломенское. Материалы и исследования. М., 2007. Вып. 9. С. 64–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baikal: nature and people. Ulan-Ude: ed. house «Ekos», 2008. 600 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранова С.И. Сибирский изразец XVIII века: одно наблюдение // Культура русских в археологических исследованиях. Омск; Сургут, 2021. Т. 2. С. 110–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranova S.I. Migration of Moscow tiles // Kolomenskoye. Materials and research. M., 2007. Issue 9. pp. 64–78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белковец Л.П. Герард Фридрих Миллер. Долгий путь в историю. М.: Проспект, 2023. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranova S.I. Siberian tile of the XVIII century: one observation // Culture of Russians in archaeological research. Omsk-Surgut, 2021. Vol. 2. pp. 110–114. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борейко Д.В. Самоловы русских старожилов Среднего Приангарья // Музеи в культурном пространстве молодых индустриальных городов. Братск: Изд-во Братского городского объединенного музея истории освоения Ангары, 2023. С. 45–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belkovets L.P. Gerard Friedrich Miller. A long way into history. Moscow: Prospekt Publishing House, 2023. 231 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисенко А.Ю., Худяков Ю.С. Изучение древностей Южной Сибири немецкими учеными XVIII–XIX вв. Новосибирск: НГУ, 2005. 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boreyko D.V. Samolovs of Russian old-timers of the Middle Angara region // Museums in the cultural space of young industrial cities. Bratsk: Publishing house of the Bratsk City United Museum of the History of the development of Angara, 2023. pp. 45–50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьёва И.А., Малолетко А.М., Розен М.Ф. Историческая картография и топонимия Алтая. Томск: Изд-во Томского ун-та, 1980. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisenko A.Yu., Khudyakov Yu.S. The study of the antiquities of Southern Siberia by German scientists of the XVIII – XIX centuries. Novosibirsk, 2005. 270 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георги И.Г. Описание всех обитающих в Российском государстве народов и их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, вероисповеданий и прочих достопамятностей. Ч. 4. СПб.: Типография при Императорской акад. наук, 1799. 317 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chivtaev Yu.I. Toponyms of Lower Tunguska in D.G. Messerschmidt's diary as a source of scientific information // To the 300th anniversary of the beginning of Daniel Gottlieb Messerschmidt's expedition to Siberia (1719–1727). St. Petersburg: Publishing house «Renome», 2021. pp.214–226. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дамбуев И.А. Антропоойконимы Иркутской области и история русского заселения Восточной Сибири // Вестн. Иркут. гос. техн. Ун-та. 2013. № 5 (76). Гуманит. науки. С. 246–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dambuyev I.A. Anthropoiconyms of the Irkutsk region and the history of Russian settlement in Eastern Siberia // Bulletin of the Ir.GTU. № 5 (76). 2013. Humanities. pp. 246–249. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьев В.П. Традиции сибирского винокурения в XVIII– XIX вв. // Вестн. Том. гос. ун-та. История. 2008. № 1 (2). С. 13–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elert A.H. Russian Siberians of the XVIII century and alcohol // Science from the first hand. Vol. 18. No. 6. pp. 102–117. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев А.С. Русские на крайнем северо-востоке Сибири в XVII – начале XX века: динамика, направления и результаты этнокультурной адаптации в иноэтничной среде // Сибирь и русский Север. Проблемы миграций и этнокультурный взаимодействий (XVII – начало XXI века). Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2014. С. 55–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elert A.H. Peoples of Siberia in the works of G.F. Miller. Novosibirsk, publishing house of IAET SB RAS, 1999. 239 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабузан В.М., Троицкий С.М. Новые источники по истории населения Восточной Сибири во второй половине XVIII в. // Сов. этнография. 1966. № 3. С. 23–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elert A.H. Description of the Mangazeysky district by G. F. Miller (1735) // Sources on the history of Russia: problems of public thought and culture. Novosibirsk, 2019. Archeography and source studies of Siberia. Issue 38. 376 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кротов П.А. Россия Петра I: обретение великодержавности // Вестник МГИМО-Университета. 2021. 14(6). С. 30–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fisher I.E. Siberian history from the very discovery of Siberia to the conquest of this land by Russian weapons. St. Petersburg, at Imp. Academy of Sciences, 1774. 631 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Люцидарская А.А. Связи населения Сибири с европейской частью России (XVII – начало XVIII века) // Сибирь и русский Север. Проблемы миграций и этнокультурный взаимодействий (XVII – начало XXI века). Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2014. С. 88–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgi I.G. Bemerkungen einer Reise im Rußischen Reich. SPb., Kazserliche Academie der Wissenmschaften, 1775. 506 S. (In Germ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майничева А.Ю. Печи сибиряков-старожилов Верхнего Приобья: конструктивные особенности и семантика. URL: https://zaimka.ru/mainicheva-ovens/?ysclid=lsh3s2vgws612071804.1999. (дата обращения 04.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgi I.G. Description of all peoples living in the Russian state and their everyday rituals, customs, clothes, dwellings, religions and other memorabilia. Part 4. St. Petersburg: at the Imperial Academy of Sciences, 1799. 317 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майничева А.Ю. Архитектура Сибири: символическое освоение пространства русскими // Баландинские чтения. 2018. Т. 13. С. 462– 465.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabuzan V.M., Troitskiy S.M. New sources on the history of the population of Eastern Siberia in the second half of the XVIII century. // Soviet Ethnography. 1966. No. 3. pp. 23–47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мессершмидт Д.Г. Дневники от Мангазеи до Иркутска. 1723. Иркутск: На Чехова, 2018. 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khartanovich M.V. Principles of collecting ethnographic collections for the Kunstkamera of the Imperial Academy of Sciences: from the Siberian expedition of D.G. Messerschmidt (1719–1727) to the Second Kamchatka Expedition (1733–1743) // Bulletin of the NSU. Series: History, philology. 2019. Vol. 18, No. 5: Archeology and Ethnography. pp. 36–49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Г.Ф. История. Сибири. Т. 2. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1941. 637 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krotov P.A. Russia of Peter the Great: the acquisition of Greatness // Bulletin of MGIMO University. 2021. 14(6). pp. 30–48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Г.Ф. Описание сибирских народов. М.: Памятники ист. мысли, 2009. 453 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutsidarskaya A.A. Connections of the Siberian population with the European part of Russia (XVII – early XVIII century) // Siberia and the Russian North. Problems of migration and ethnocultural interactions (XVII – early XXI century). Novosibirsk: Publishing house of IAET SB RAS, 2014. pp. 88–97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паллас П.С. Путешествие по разным провинциям Российского государства. Ч. III. СПб.: Императорская акад. наук, 1788. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mainicheva A.Yu. Furnaces of Sibiryakov-old-timers of the Upper Ob region: design features and semantics // https://zaimka.ru/mainicheva-ovens/?ysclid=lsh3s2vgws612071804. 1999. accessed 04.04.2024. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов Б.Т. Промысел белки самоловами. М.: Изд-во Центросоюза, 1957. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mainicheva A.Y. Architecture of Siberia: symbolic exploration of space by Russians // Balandinsky readings. 2018. Vol. XIII. pp. 462–465. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фишер И.Э. Сибирская история от самого открытия Сибири до завоевания сей земли российским оружием. СПб., Типография при Имп. акад. наук, 1774. 631 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien. Teil 2. Tagebuchauszeichnungen Januar 1723 – Mai 1724. Berlin: Akademie-Verlag, 1964. 285 S. (In Germ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хартанович М.В. Принципы собирания этнографических коллекций для Кунсткамеры Императорской академии наук: от сибирской экспедиции Д.Г. Мессершмидта (1719–1727) до Второй Камчатской экспедиции (1733–1743) // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2019. Т. 18, № 5: Археология и этнография. С. 36–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messerschmidt D.G. Diaries from Mangazeya to Irkutsk. 1723. Irkutsk: On Chekhov, 2018. 266 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чивтаев Ю.И. Топонимы Нижней Тунгуски в дневнике Д.Г. Мессершмидта как источник научной информации // К 300-летию начала экспедиции Даниэля Готлиба Мессершмидта в Сибирь (1719 – 1727). СПБ.: Реноме, 2021. С. 214–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller G.F. History. Siberia. Vol. 2. M.-L.: publishing house of the Academy of Sciences of the USSR, 1941. 637 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипилов И.А. Академические экспедиции XVIII века в Сибирь как фактор модернизации Российской империи // Ист. курьер. 2021. № 5 (19). С. 127–139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller G.F. Description of the Siberian peoples. M.: Monuments of historical thought, 2009. 453 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шперк Ф. Верхоленский округ Иркутской губернии // Медико-топографический сб. СПб., 1870. Т. 1. С. 158–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pallas P.S. A journey through different provinces of the Russian state. Part III. St. Petersburg, Imperial Academy of Sciences, 1788. 624 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Л.В. Культура повседневности: материальная культура // Вестн. АГТУ. 2013. № 1 (55). С. 92–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov B.T. Fishing for squirrels by samolov. M.: publishing house of the Centosoyuz, 1957. 21 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элерт А.Х. Русские сибиряки XVIII века и алкоголь // Наука из первых рук. Т. 18. № 6. С. 102–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipilov I.A. Academic expeditions of the XVIII century to Siberia as a factor of modernization of the Russian Empire // Historical courier. 2021. No. 5 (19). pp. 127–139. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элерт А.Х. Народы Сибири в трудах Г.Ф. Миллера. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 1999. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shperk F. Verkholensky district of Irkutsk province // Medico-topographical collection. St. Petersburg, 1870. T. I. S. 158–160. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элерт А.Х. Описание Мангазейского уезда Г. Ф. Миллера (1735) // Источники по истории России: проблемы общественной мысли и культуры. Новосибирск, 2019. Археография и источниковедение Сибири. Вып. 38. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova L.V. Culture of everyday life: material culture // Bulletin of the ASTU. 2013. No. 1 (55). pp. 92–96. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Georgi I.G. Bemerkungen einer Reise im Rußischen Reich. SPb.: Kazserliche Academie der Wissenmschaften, 1775. 506 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyova I.A., Maloletko A.M., Rosen M.F. Historical cartography and toponymy of Altai. Tomsk: Publishing House of Tomsk University, 1980. 122 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messerschmidt D.G. Forschungsreise durch Sibirien. Teil 2. Tagebuchauszeichnungen Januar 1723 – Mai 1724. Berlin: Akademie-Verlag, 1964. 285 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinoviev V.P. Traditions of Siberian distilling in the XVIII – XIX centuries. // Bulletin of Tomsk State University. History. 2008. No. 1 (2). pp. 13–23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuev A.S. Russian Russians in the extreme Northeast of Siberia in the XVII – early XX century: dynamics, directions and results of ethnocultural adaptation in a non-ethnic environment // Siberia and the Russian North. Problems of migration and ethnocultural interactions (XVII – early XXI century). Novosibirsk: Publishing house of IAET SB RAS, 2014. pp. 55–87. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuev A.S. Russian Russians in the extreme Northeast of Siberia in the XVII – early XX century: dynamics, directions and results of ethnocultural adaptation in a non-ethnic environment // Siberia and the Russian North. Problems of migration and ethnocultural interactions (XVII – early XXI century). Novosibirsk: Publishing house of IAET SB RAS, 2014. pp. 55–87. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
